Magyar szerkezettár
Keres
🪄
véréig
→
vér
⊕
birtokos személyjel
⊕
-ig
vér
fn
1.
ember
,
állat
testében
erekben
keringő
,
a
sejtek
táplálását
és
anyagcseréjét
végző
piros
nedv
.
▸
fejébe tódul a vér
▸
valakinek a vére folyik csörgedezik az ereiben
▸
vérben forog a szeme
▸
valakinek a vérén hízik
|
vál
harcban
,
gyilkosságban
kiontott
emberi
vér
.
itt
ma
még
vér
folyik
;
▸
vért szomjaz vérre szomjazik
|
túlzó:
▸
vérre megy
|
rég:
▸
első vérig
2.
élet-
,
tetterő
.
jó
vér
van
benne
;
▸
vérré válik benne , mint barátban a lencse
|
vérmérséklet
,
lelki
alkat
.
forró
a
vére
;
▸
a vérében van valami
|
<
kif-ekben
:>
szenvedély
,
indulat
.
▸
felforr a vére
▸
felkorbácsolja a vérét valami
▸
vérig
|
<
kif-ekben
:>
érzékiség
.
a
vére
hajtja
.
3.
közös
származás
,
rokoni
kötelék
.
vér
szerinti
atyafiak
;
▸
valakinek a véréből való
▸
valakinek a vére
árpád
vére
;
magyar
véreink
.
▸
rossz vért szül
[ fgr ]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
-ig
hat-rag
1.
vmely
helyet
elérve
,
ill
.
annál
tovább
nem
haladva
.
[
haja
]
a
válláig
[
ér
];
a
hídig
[
megy
].
2.
vmely
időhatárt
elérve
,
ill
.
annál
nem
tovább
.
estig
[
tartott
].
3.
valamennyi
időn
át
.
napokig
[
jött
].
4.
a
szélső
határt
is
elérve
,
ill
.
teljesen
.
vérig
[
sért
];
porig
[
ég
].
____________________
csepp
fn
csöpp
1.
folyadéknak
különvált
kicsi
,
gömbölyded
része
.
a
verejték
cseppjei
.
| (jelzőként)
ekkora
tömegű
,
mennyiségű
.
20
csepp
ópium
;
▸
utolsó csepp véréig
|
folyadéknak
nagyon
kis
mennyisége
.
▸
az utolsó cseppig
2.
▸
egy cseppet
| ▸
egy cseppet sem
| (hasonlításban) ▸
egy cseppel
▸
egy cseppel sem
| ▸
cseppenként
| (jelzőként) ▸
egy csepp
egy
csepp
só
.
| (jelzőként)
biz
nagyon
kicsi
.
csepp
gyerek
.
▸
ez csak egy csepp a tengerben
▸
egy cseppben a tenger
[↔
csepeg
]
____________________
ó/utolsó
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
utolsó
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
utolsó
I.
mn; ff: leg~
1.
térbeli
sor
végén
levő
.
az
utolsó
padban
ül
;
▸
utolsó posta
kemeneskápolna
,
utolsó
posta
köcsk
.
2.
időrendi
sor
végén
levő
.
az
utolsó
eset
;
az
utolsó
árpád-házi
király
.
| ▸
utolsó negyed
|
közvetlenül
a
halál
előtti
.
a
beteg
utolsó
kívánsága
.
| ▸
az utolsó órában, percben, pillanatban
| ▸
utolsó szó
| ▸
az utolsó szó joga
| ▸
valakinek az utolsó szava
| ▸
valaminek az utolsó ára
3.
a
legutóbbi
,
ill
.
a
legújabb
.
az
utolsó
években
;
az
utolsó
divat
.
4.
valakikből
,
valamiből
még
meglevő
.
az
utolsó
mohikán
,
ez
a
utolsó
fillérem
.
5.
rangban
,
tekintélyben
,
értékben
minden
(
ki
)
más
után
köv
.
utolsó
tanuló
az
osztályban
.
| ▸
nem utolsó dolog
6.
aljas
,
hitvány
.
utolsó
gazember
!
II.
fn
utolsó
személy
,
dolog
.
így
lesz
az
utolsóból
az
első
;
az
utolsóig
mindent
elherdált
.
| ▸
az utolsókat rúgja
[↔
után
]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024